Japanese sentence that shows that you put on your clothes.

These are Japanese sentence that shows you put on your clothes in the morning.

Please refer to an explanation page for the learning method of this page.Japanese sentence that shows that you put on your clothes

Today's learning is the following Japanese sentences.

As for today's learning, "You put on your clothes" is a theme.
And, it might be efficient to learn "You take off clothes".

 

1. I put on my clothes. ( I take off my clothes.)

2. I sweep my skirt. : ( I take off my skirt.)

3. I put on my pants. : ( I take off my pants.)

4. I fasten buttons. : ( I undo buttons.)

5. I put on my jacket. : ( I take off my jacket.)

6. I zip up my jacket. : ( I unzip my jacket.)

7. I fasten my belt. :( I loosen my belt.)

8. I put on my socks. : ( I take off my socks.)

9. I roll up my trousers.

10. I put on a tie. ( I loosen my tie.)
   I knot my tie. ( I take off my tie.)

 

<Note> :
When we express things, we often don't use the subject.
Please think that is "Peculiar culture in a Japanese language" and "Japanese people's peculiarity".
The word in parentheses is "Omitted subject on the grammar."

1. 服を着る(⇔服を脱ぐ)I put on my clothes. ( I take off my clothes.)
  • 1-a. シャツを着る。(⇔シャツを脱ぐ) : I put on my shirt.( I take off my shirt.)
  • 1-b. セーターを着る。(⇔セーターを脱ぐ) : I put on my sweater.( I take off my sweater.)
Japanese sentence that shows that you put on your clothes

  <Expression for explanation of operation.>

English
Spoken language
Written word
( I ) put on my clothes. (わたしは)ふく を きる。
(watasi wa) fuku wo kiru.
(私は)服を 着る。
(watasi wa) fuku wo kiru.
( I ) take off my clothes. (わたしは)ふく を ぬぐ。
(watasi wa) fuku wo nugu.
(私は)服を 脱ぐ。
(watasi wa) fuku wo nugu.

In Japanese, the verb of "着る(kiru)" is used for clothes for the upper half of the body in many cases.
For instance, the shirts, the jackets, sleeveless, undershirts, the best, the polo shirts, and T-shirts, etc.
As applied sentence, replace the word of "FUKU" used by the following sentences with clothes for the upper half of the body.

Moreover, the word with the meaning opposite to "着る(kiru)" is a verb of "脱ぐ(nugu)".

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I put on my clothes./ I take off my clothes: Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

(わたし は) ふく を き
(watashi wa) fuku wo kiru.

(わたしは)ふくをぬ
(watashi wa) fuku wo nugu.


(私は)服を着
(watashi wa) fuku wo kiru.

(私は)服を脱
(watashi wa) fuku wo nugu.

Polite

(わたし は) ふく を きます
(watashi wa) fuku wo kimasu.

(わたし は) ふく を ぬます
(watashi wa) fuku wo nugimasu.


(私は)服を 着ます
(watashi wa) fuku wo kimasu.

(私は) 服を 脱ます
(watashi wa) fuku wo nugimasu.

Past tense Usual

(わたし は) ふく を き
(watashi wa) fuku wo kita.

(わたし は) ふく を ぬ
(watashi wa) fuku wo nuida.


(私は)服を 着
(watashi wa) fuku wo kita.

(私は)服を 脱
(watashi wa) fuku wo nuida.

Polite

(わたし は) ふく を きました
(watashi wa) fuku wo kimashita.

(わたし は) ふく を ぬました
(watashi wa) fuku wo nugimashita.


(私は)服を 着ました
(watashi wa) fuku wo kimashita.

(私は)服を 脱ました
(watashi wa) fuku wo nugimashita.

Future tense Usual

(わたし は) ふく を きだろう
(watashi wa) fuku wo kirudarou.

(わたし は) ふく を ぬだろう
(watashi wa) fuku wo nugudarou.


(私は)服を 着だろう
(watashi wa) fuku wo kirudarou.

(私は)服を 脱だろう
(watashi wa) fuku wo nugudarou.

Polite

(わたし は) ふく を きでしょう
(watashi wa) fuku wo kirudeshou.

(わたし は) ふく を ぬでしょう
(watashi wa) fuku wo nugudeshou.


(私は)服を 着でしょう
(watashi wa) fuku wo kirudeshou.

(私は)服を 脱でしょう
(watashi wa) fuku wo nugudeshou.

Return to Section
Return to top


-Partial expression.-
1-c. (私は)(腕をシャツの)袖に通す。
( I ) (put my arms) through the sleeves (of a shirt).

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I put my arms through the sleeves of a shirt. :Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual そで に とお
sode ni toosu.
袖に 通
sode ni toosu.
Polite そで に とおます
sode ni tooshimasu.
袖に 通ます
sode ni tooshimasu.
Past tense Usual そで に とお
sode ni tooshita.
袖に 通
sode ni tooshita.
Polite そで に とおました
sode ni tooshimashita.
袖に 通ました
sode ni tooshimashita.
Future tense Usual そで に とおだろう
sode ni toosudarou.
袖に 通だろう
sode ni toosudarou.
Polite そで に とおでしょう
sode ni toosudeshou.
袖に 通でしょう
sode ni toosudeshou.

Return to Section
Return to top


1-d. (私は)(シャツの上から)セーターをかぶる。(⇔セーターを脱ぐ)
:I pull my sweater over the shirt.(I take off my sweater.)

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I pull my sweater over the shirt. / I take off my sweater. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual せーたー を かぶ
seetaa wo kaburu.
セーターを かぶ
seetaa wo kaburu.
Polite せーたー を かぶます
seetaa wo kaburimasu.
セーターをかぶます
seetaa wo kaburimasu.
Past tense Usual せーたー を かぶ
seetaa wo kabutta.
セーターを かぶ
seetaa wo kabutta.
Polite せーたー を かぶました
seetaa wo kaburimashita.
セーターを かぶました
seetaa wo kaburimashita.
Future tense Usual せーたー を かぶだろう
seetaa wo kaburudarou.
セーターを かぶだろう
seetaa wo kaburudarou.
Polite せーたー を かぶでしょう
seetaa wo kaburudeshou
セーターを かぶでしょう
seetaa wo kaburudeshou.


 

2. スカートをはく。(⇔スカートを脱ぐ) : I sweep my skirt.( I take off my skirt.)
3. ズボンをはく。(⇔ズボンを脱ぐ) : I put on my pants. ( I take off my pants.)

Japanese sentence that shows that you put on your pants or skirt

  <Expression for explanation of operation.>

English
Spoken language
Written word
( I ) sweep my skirt. (わたし は)すかーと を はく。
(watasi wa) suka-to wo haku.
(私は)スカートを はく。
(watasi wa) suka-to wo haku.
( I ) take off my skirt. (わたし は)すかーと を ぬぐ。
(watasi wa) suka-to wo nugu.
(私は)スカートを 脱ぐ。
(watasi wa) suka-to wo nugu.
English
Spoken language
Written word
( I ) put on my pants. (わたし は)ずぼん を はく。
(watasi wa) zubon wo haku.
(私は)ズボンを はく。
(watasi wa) zubon wo haku.
( I ) take off my pants. (わたし は)ずぼん を ぬぐ。
(watasi wa) zubon wo nugu.
(私は)ズボンを 脱ぐ。
(watasi wa) zubon wo nugu.

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I sweep my skirt./ I take off my skirt. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

すかーと を は
sukaato wo haku.

すかーと を ぬ
sukaato wo nugu.

カートを は
sukaato wo haku.

スカートを 脱
sukaato wo nugu

Polite

すかーと を はます
sukaato wo hakimasu.

すかーと を ぬます
sukaato wo nugimasu.

スカートを はます
sukaato wo hakimasu.

スカートを 脱ますす。
sukaato wo nugimasu.

Past tense Usual

すかーと を は
sukaato wo haita.

すかーと を ぬ
sukaato wo nuida.

スカートを は
sukaato wo haita.

スカートを 脱
sukaato nuida.

Polite

すかーと を はました
sukaato wo hakimashita.

すかーと を ぬました
sukaato wo nugimashita.

スカートを はました
sukaato wo hakimashita.

スカートを 脱ました
sukaato wo nugimashita.

Future tense Usual

すかーと を はだろう
sukaato wo hakudarou.

すかーと を ぬだろう
sukaato wo nugudarou.

スカートを はだろう
sukaato wo hakudarou.

スカートを 脱だろう
sukaato wo nugudarou.

Polite

すかーと を はでしょう
sukaato wo hakudeshou.

すかーと を ぬでしょう
sukaato wo nugudeshou.

スカートを はでしょう
sukaato wo hakudeshou.

スカートを 脱でしょう
sukaato wo nugudeshou.

Return to Section
Return to top

I put on my pants./ I take off my pants. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

ずぼん を は
zubon wo haku.

ずぼん を ぬ
zubon wo nugu.

ズボンを は
zubon wo haku.

ズボンを 脱
zubon wo nugu.

Polite

ずぼん を はます
zubon wo hakimasu.

ずぼん を ぬます
zubon wo nugimasu.

ズボンを はます
zubon wo hakimasu.

ズボンを 脱ます
zubon wo nugimasu.

Past tense Usual

ずぼん を は
zubon wo haita.

ずぼん を ぬ
zubon wo nuida.

ズボンを は
zubon wo haita.

ズボンを 脱
zubon wo nuida.

Polite

ずぼん を はました
zubon wo hakimashita.

ずぼん を ぬました
zubon wo nugimashita.

ズボンを はました
zubon wo hakimashita.

ズボンを 脱ました
zubon wo nugimashita.

Future tense Usual

ずぼん を はだろう
zubon wo hakudarou.

ずぼん を ぬだろう
zubon wo nugudarou.

ズボンを はだろう
zubon wo hakudarou.

ズボンを 脱だろう
zubon wo nugudarou.

Polite

ずぼん を はでしょう
zubon wo hakudeshou.

ずぼん を ぬでしょう
zubon wo nugudeshou.

ズボンを はでしょう
zubon wo hakudeshou.

ズボンを 脱でしょう
zubon wo nugudeshou.

Return to Section
Return to top

 

4. ボタンをかける。(⇔ボタンを外す): I fasten buttons. (I undo buttons.)
5. ジャケットを羽織る。(⇔ジャケットを脱ぐ) : I put on my jacket. ( I take off my jacket.)

Japanese sentence that shows that you fasten buttons 

  <Expression for explanation of operation.>

English
Spoken language
Written word
( I ) fasten buttons (わたし は)ぼたん を かける。
(watasi wa) botan wo kakeru.
(私は)ボタンを かける。
(watasi wa) botan wo kakeru.
( I ) undo buttons. (わたし は)ぼたん を はずす。
(watasi wa) suka-to wo nugu.
(私は)ボタンを 外す。
(watasi wa) suka-to wo nugu.
English
Spoken language
Written word
( I ) put on my jacket. (わたし は)うわぎ を はおる。
(watasi wa) uwagi wo haoru.
(私は)上着を 羽織る。
(watasi wa) uwagi wo haoru.
( I ) take off my jacket. (わたし は)うわぎ を ぬぐ。
(watasi wa) uwagi wo nugu.
(私は)上着を 脱ぐ。
(watasi wa) uwagi wo nugu.

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I fasten buttons. / I undo buttons. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

ぼたん を か
botan wo kakeru.

ぼたん を はず
botan wo hazusu

ボタン を か
botan wo kakeru.

ボタンを 外
wa botan wo hazusu.

Polite

ぼたん を かます
botan wo kakemasu.

ぼたん を はずます
botan wo hazushimasu.

ボタン を かます
botan wo kakemasu.

ボタンを 外します。
botan wo hazushimasu.

Past tense Usual

ぼたん を か
botan wo kaketa.

ぼたん を はず
watashi wa botan wo hazushita.

ボタン を か
botan wo kaketa.

ボタンを 外
botan wo hazushita.

Polite

ぼたん を かました
botan wo kakemashita.

ぼたん を はずました
botan wo hazushimashita.

ボタン を かました
botan wo kakemashita.

ボタンを 外ました
botan wo hazushimashita.

Future tense Usual

ぼたん を かけるだろう
botan wo kakerudarou.

ぼたん を はずだろう
botan wo hazusudarou.

ボタン を かけるだろう
botan wo kakerudarou.

ボタンを 外だろう
botan wo hazusudarou.

Polite

ぼたん を かけるでしょう
botan wo kakerudeshou.

ぼたん を はずでしょう
botan wo hazusudeshou.

ボタン を かけるでしょう
botan wo kakerudeshou.

ボタンを 外でしょう
botan wo hazusudeshou.

Return to Section
Return to top


I put on my jacket. / I take off my jacket. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

うわぎ を はお
uwagi wo haoru.

うわぎ を ぬ
uwagi wo nugu.

上着を 羽織
watashi wa uwagi wo haoru.

私は 上着を 脱
watashi wa uwagi wo nugu.

Polite

うわぎ を はおます
uwagi wo haorimasu.

うわぎ を ぬます
uwagi wo nugimasu.

上着を 羽織ます
uwagi wo haorimasu.

上着を 脱ます
uwagi wo nugimasu.

Past tense Usual

うわぎ を はお
uwagi wo haotta.

うわぎ を ぬ
uwagi wo nuida.

上着を 羽織
uwagi wo haotta.

上着を 脱
uwagi wo nuida.

Polite

うわぎ を はおました
uwagi wo haorimashita.

うわぎ を ぬました
uwagi wo nugimashita.

上着を 羽織ました
wa uwagi wo haorimashita.

上着を 脱ました
uwagi wo nugimashita.

Future tense Usual

うわぎ を はおだろう
uwagi wo haorudarou.

うわぎ を ぬだろう
uwagi wo nugudarou.

上着を 羽織だろう
uwagi wo haorudarou.

上着を 脱だろう
uwagi wo nugudarou.

Polite

うわぎ を はおでしょう
uwagi wo haorudeshou.

うわぎ を ぬでしょう
uwagi wo nugudeshou.

上着を 羽織でしょう
wa uwagi wo haorudeshou.

上着を 脱でしょう
uwagi wo nugudeshou.

 

6. ファスナーを閉める。(⇔ファスナーを開ける) : I zip up my jacket. ( I unzip my jacket.)
  ファスナーを上げる。(⇔ファスナーを下げる or 下ろす) : I zip up my jacket. ( I unzip my jacket.)

7. ベルトをしめる。(⇔ベルトをゆるめる) : I fasten my belt. ( I loosen my belt.)
  ベルトをする。(⇔ベルトをとる or 外す) : I fasten my belt. ( I loosen my belt.)

Japanese sentence that shows that you zip up your jacket

<Expression for explanation of operation.>
English
Spoken language
Written word
( I ) zip up my jacket. (わたし は) ふぁすなー を しめる。
(watasi wa) fasuna- wo shimeru.
(私は)ファスナーを 閉める。
(watasi wa) fasuna- wo shimeru.
( I ) unzip my jacket. (わたし は) ふぁすなー を あける。
(watasi wa) fasuna- wo akeru.
(私は)ファスナーを 開ける。
(watasi wa) fasuna- wo akeru.
English
Spoken language
Written word
( I ) zip up my jacket. (わたし は) ふぁすなー を あげる。
(watasi wa) fasuna- wo ageru.
(私は)ファスナーを 上げる。
(watasi wa) fasuna- wo ageru.
( I ) unzip my jacket.
(わたし は) ふぁすなー を さげる。
(watasi wa) fasuna- wo sageru
(私は)ファスナーを 下げる。
(watasi wa) fasuna- wo sageru.
About "zip up" and "unzip":
"あげる/上げる[ageru]" and "しめる/閉める[shimeru]" are used in the same meaning in Japanese.
And "さげる/下げる[sageru]" and "あける/開ける[akeru]" are also used in the same meaning in Japanese.
This rule is also applied to the shutter and the door, etc.

 

English
Spoken language
Written word
( I ) fasten my belt.


(わたし は)べると を しめる。
(watasi wa) beruto wo shimeru.

(わたし は)べると を する。
(watasi wa) beruto wo suru.

(私は)ベルトを 閉める。
(watasi wa) beruto wo shimeru.

(私は)ベルトを する。
(watasi wa) beruto wo suru.

( I ) I loosen my belt.

(わたし は)べると を ゆるめる。
(watasi wa) beruto wo yurumeru.

(わたし は)べると を はずす。
(watasi wa) beruto wo hazusu.

(わたし は)ベルトを 緩める。
(watasi wa) beruto wo yurumeru.

(私は)ベルトを 外す。
(watasi wa) beruto wo hazusu.

About "fastening belt" and "loosening belt":

Strictly, "はずす/外す[hazusu]" and "ゆるめる/緩める[yurumeru]" have a different meaning.
"hazusu" in Japanese has the meaning of "take off...", and "yurumeru" has the meaning of "loosening".

In addition, in Japanese "しめる/閉める[shimeru[" and "する[suru]" are used in the same meaning.
But, this is a requirement only for "Belt".

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I zip up my jacket. / I unzip my jacket. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

ふぁすなー を し
fasunaa wo shimeru.

ふぁすなー を あ
fasunaa wo ageru.

 

ふぁすなー を あ
fasunaa wo akeru.

ふぁすなー を さ
fasunaa wo sageru.

ファスナーを 閉める
fasunaa wo shimeru.

ファスナーを 上
fasunaa wo ageru.

 

ファスナーを 開ける
fasunaa wo akeru.

ファスナーを 下
fasunaa wo sageru.

Polite

ふぁすなー を します
fasunaa wo shimemasu.

ふぁすなー を あます
fasunaa wo agemasu.

 

ふぁすなー を あます
fasunaa wo akemasu.

ふぁすなー を さます
fasunaa wo sagemasu.

ファスナー を 閉ます
fasunaa wo shimemasu.

ファスナーを 上ます
fasunaa wo agemasu.

 

ファスナー を 開ます
fasunaa wo akemasu.

ファスナーを 下ます
fasunaa wo sagemasu.

Past tense Usual

ふぁすなー を し
fasunaa wo shimeta.

ふぁすなー を あ
fasunaa wo ageta.

 

ふぁすなー を あ
fasunaa wo aketa.

ふぁすなー を さ
fasunaa wo sageta.

ファスナー を 閉
fasunaa wo shimeta.

ファスナー を 上
fasunaa wo ageta.

 

ファスナー を 開
fasunaa wo aketa.

ファスナーを 下
fasunaawo sageta.

Polite

ふぁすなー を しました
fasunaa wo shimemashita.

ふぁすなー を あました
fasunaa wo agemashita.

 

ふぁすなー を あました
fasunaa wo akemashita.

ふぁすなー を さました
fasunaa wo sagemashita.

ファスナー を 閉ました
fasunaa wo shimemashita.

ファスナーを 上ました
fasunaa wo agemashita.

 

ファスナー を 開ました
fasunaa wo akemashita.

ファスナーを 下ました
fasunaa wo sagemashita.

Future tense Usual

ふぁすなー を しめるだろう
fasunaa wo shimerudarou.

ふぁすなー を あげるだろう
fasunaa wo agerudarou.

 

ふぁすなー を あけるだろう
fasunaa wo akerudarou.

ふぁすなー を さげるだろう
fasunaa wo sagerudarou.

ファスナー を 閉るだろう
fasunaa wo shimerudarou.

ファスナーを 上げるだろう
fasunaa wo agerudarou.

 

ファスナー を 開るだろう
fasunaa wo akerudarou.

ファスナーを 下げるだろう
fasunaa wo sagerudarou.

Polite

ふぁすなー を しめるでしょう
fasunaa wo shimerudeshou.

ふぁすなー を あげるでしょう
fasunaa wo agerudeshou.

 

ふぁすなー を あけるでしょう
fasunaa wo akerudeshou.

ふぁすなー を さげるでしょう
fasunaa wo sagerudeshou.

ファスナー を 閉るでしょう
fasunaa wo shimerudeshou.

ファスナー を 上げるでしょう
fasunaa wo agerudeshou.

 

ファスナー を 開るでしょう
fasunaa wo akerudeshou.

ファスナーを 下げるでしょう
fasunaa wo sagerudeshou.

Return to Section
Return to top


I fasten my belt. / I loosen my belt. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

べると を しめる
beruto wo shimeru.

べると を する
beruto wo suru.

 

べると を ゆるめる
beruto wo yurumeru.

べると を はず
beruto wo hazusu.

ベルトを 締める
beruto wo shimeru.

ベルトを す
beruto wo suru.

 

ベルトを 緩める
beruto wo yurumeru.

ベルトを 外
beruto wo hazusu.

Polite

べると を します
beruto wo shimemasu.

べると を ます
beruto wo shimasu.

 

べると を ゆるます
beruto wo yurumemasu.

べると を はずます
beruto wo hazushimasu.

ベルトを 締ます
beruto wo shimemasu.

ベルトを ます
beruto wo shimasu.

 

ベルトを 緩ます
beruto wo yurumemasu.

ベルトを 外ます
beruto wo hazushimasu.

Past tense Usual

べると を し
beruto wo shimeta.

べると を
beruto wo shita.

 

べると を ゆる
beruto wo yurumeta.

べると を はず
beruto wo hazushita

ベルトを 締
beruto wo shimeta.

ベルトを
beruto wo shita.

 

ベルトを 緩
beruto wo yurumeta.

ベルトを 外
beruto wo hazushita.

Polite

べると を しました
beruto wo shimemashita.

べると を ました
beruto wo shimashita.

 

べると を ゆるました
beruto wo yurumemashita.

べると を はずました
beruto wo hazushimashita.

ベルトを 締ました
beruto wo shimemashita.

ベルトを ました
beruto wo shimashita.

 

ベルトを 緩ました
beruto wo yurumemashita.

ベルトを 外ました
beruto wo hazushimashita.

Future tense Usual

べると を しめるだろう
beruto wo shimerudarou.

べると を するだろう
beruto wo surudarou.

 

べると を ゆるめるだろう
beruto wo yurumerudarou.

べると を はずだろう
beruto wo hazusudarou.

ベルトを 締めるだろう
beruto wo shimerudarou.

ベルトを するだろう
beruto wo surudarou.

 

ベルトを 緩めるだろう
beruto wo yurumerudarou.

ベルトを 外だろう
beruto wo hazusudarou.

Polite

べると を しめるでしょう
beruto wo shimerudeshou.

べると を するでしょう
beruto wo surudeshou.

 

べると を ゆるめるでしょう
beruto wo yurumerudeshou.

べると を はずでしょう
beruto wo hazusudeshou.

ベルトを 締めるでしょう
beruto wo shimerudeshou.

ベルトを するでしょう
watashi wa beruto wo surudeshou.

 

ベルトを 緩めるでしょう
beruto wo yurumerudeshou.

ベルトを 外でしょう
beruto wo hazusudeshou.

Return to Section
Return to top

 

9. くつ下をはく。(⇔くつ下を脱ぐ)I put on my socks.( I take off my socks.)
8. ズボンの裾をまくる。I roll up my trousers.
Japanese sentence that shows that you put on your socks

<Expression for explanation of operation.>

English
Spoken language
Written word
( I ) put on my socks. (わたし は) くつ下 を はく。
(watasi wa) kutsushita wo haku.
(私は)靴下を はく。
(watasi wa) kutsushita wo haku.
( I ) take off my socks. (わたし は) くつ下 を ぬぐ。
(watasi wa) kutsushita wo nugu.
(私は)靴下を 脱ぐ。
(watasi wa) kutsushita wo nugu.
English
Spoken language
Written word
( I ) I roll up my trousers. (わたし は)すそ を まくる。
(watasi wa) suso wo makuru.
(私は)裾を まくる。
(watasi wa) suso wo makuru.


<Note>:The word in parentheses is omitted.

I put on my socks. / I take off my socks. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual

くつした を は
kutsushita wo haku.

くつした を ぬ
kutsushita wo nugu.

靴下を は
kutsushita wo haku.

靴下を 脱
kutsushita wo nugu.

Polite

くつした を はます
kutsushita wo hakimasu.

くつした を ぬます
kutsushita wo nugimasu.

靴下を はます
kutsushita wo hakimasu.

靴下を 脱ます
kutsushita wo nugimasu.

Past tense Usual

くつした を は
kutsushita wo haita.

くつした を ぬ
kutsushita wo nuida.

靴下を は
kutsushita wo haita.

靴下を 脱
kutsushita wo nuida.

Polite

くつした を はました
kutsushita wo hakimashita.

くつした を ぬました
kutsushita wo nugimashita.

靴下を はました
kutsushita wo hakimashita.

靴下を 脱ました
kutsushita wo nugimashita.

Future tense Usual

くつした を はだろう
kutsushita wo hakudarou.

くつした を ぬだろう
kutsushita wo nugudarou.

靴下を はだろう
kutsushita wo hakudarou.

靴下を 脱だろう
kutsushita wo nugudarou.

Polite

くつした を はでしょう
kutsushita wo hakudeshou.

くつした を ぬでしょう
kutsushita wo nugudeshou.

靴下を はでしょう
kutsushita wo hakudeshou.

靴下を 脱でしょう
kutsushita wo nugudeshou.

Return to Section
Return to top


I roll up my trousers. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual すそ を まく
suso wo makuru.
裾を まく
suso wo makuru.
Polite すそ を まくます
suso wo makurimasu.
裾を まくます
suso wo makurimasu.
Past tense Usual すそ を まく
suso wo makutta.
裾を まく
suso wo makutta.
Polite すそ を まくました
suso wo makurimashita.
裾を まくました
suso wo makurimashita.
Future tense Usual すそ を まくだろう
suso wo makurudarou.
裾を まくだろう
suso wo makurudarou.
Polite すそ を まくでしょう
suso wo makurudeshou.
裾を まくでしょう
suso wo makurudeshou.

Return to Section
Return to top

 

10. ネクタイをしめる(or ネクタイを結ぶ): I put on a tie.
   (⇔ネクタイを緩める) : I loosen my tie.

  ネクタイをする(or ネクタイを結ぶ): I knot my tie.
   (⇔ネクタイを緩める) : I loosen my tie.

  ネクタイをする(or ネクタイを結ぶ): I put on a tie.
   (⇔ネクタイを緩める) : I take off my tie.
Japanese sentence that shows that you knot my tie

<Expression for explanation of operation.>

English
Spoken language
Written word
( I ) put on a tie.

(わたし は) ねくたいを しめる。
(watasi wa) nekutai wo shimeru.

(わたし は) ねくたい を むすぶ。
(watasi wa) nekutai wo musubu.

(わたし は) ねくたい を する。
(watasi wa) nekutai wo suru.


(私は)ネクタイを 締める。
(watasi wa) nekutai wo shimeru.

(わたし は)ネクタイ を 結ぶ。
(watasi wa) nekutai wo musubu.

(わたし は) ネクタイ を する。
(watasi wa) nekutai wo suru.

( I ) loosen my tie.

(わたし は) ねくたい を ゆるめる。
(watasi wa) nekutai wo yurumeru.

(わたし は) ねくたい を はずす。
(watasi wa) nekutai wo hazusu.


(わたし は) ネクタイ を 緩める。
(watasi wa) nekutai wo yurumeru.

(わたし は) ネクタイ を 外す。
(watasi wa) nekutai wo hazusu.

About "Put on a tie" and "Loosen my tie.":

"put on a tie.":
There are three kinds of expressions of this in Japanese.
They are "しめる/締める[Shimeru], むすぶ/結ぶ[musubu], and する[suru]".
All of them are same meaning.

About loosening necktie, there is two verb "ゆるめる/緩める[yurumeru] and はずす/外す [hazusu]".
These are also used in the same meaning.

Return to top

<Note>:The word in parentheses is omitted.

I put on a tie. / I loosen my tie. : Tence & Forms
Tense
Forms
Spoken language
Written word
Present tense Usual


ねくたい を しめる
nekutai wo shimeru.

ねくたい を むす
nekutai wo musubu.

ねくたい を する
nekutai wo suru.

 

ねくたい を ゆるめる
nekutai wo yurumeru.

ねくたい を はず
nekutai wo hazusu.


ネクタイを 締める
nekutai wo shimeru.

ネクタイを 結
nekutai wo musubu.

ネクタイを する
nekutai wo suru.

 

ネクタイを 緩める
nekutai wo yurumeru.

ネクタイを 外
nekutai wo hazusu.

Polite

ねくたい を します
nekutai wo shimemasu.

ねくたい を むすます
nekutai wo musubimasu.

ねくたい を ます
nekutai wo shimasu.

 

ねくたい を ゆるます
nekutai wo yurumemasu.

ねくたい を はずます
nekutai wo hazushimasu.

ネクタイを 締ます
nekutai wo shimemasu.

ネクタイを 結ます
nekutai wo musubimasu.

ネクタイをます
nekutai wo shimasu.

 

ネクタイを 緩ます
nekutai wo yurumemasu.

ネクタイを 外ます
nekutai wo hazushimasu.

Past tense Usual


ねくたい を し
nekutai wo shimeta.

ねくたい を むす
nekutai wo musunda.

ねくたい を
nekutai wo shita.

 

ねくたい を ゆる
nekutai wo yurumeta.

ねくたい を はず
nekutai wo hazushita.


ネクタイを 締
nekutai wo shimeta.

ネクタイを 結
nekutai wo musunda.

ネクタイを
nekutai wo shita.

 

ネクタイを 緩
nekutai wo yurumeta.

ネクタイを 外
nekutai wo hazushita.

Polite

ねくたい を しました
nekutai wo shimemashita.

ねくたい を むすました
nekutai wo musubimashita.

ねくたい を ました
nekutai wo shimashita.

 

ねくたい を ゆるました
nekutai wo yurumemashita.

ねくたい を はずました
nekutai wo hazushimashita.


ネクタイを 締ました
nekutai wo shimemashita.

ネクタイを 結ました
nekutai wo musubimashita.

ネクタイをました
nekutai wo shimashita



ネクタイを 緩ました
nekutai wo yurumemashita.

ネクタイを 外ました
watashi wa nekutai wo hazushimashita.

Future tense Usual

ねくたい を しめるだろう
nekutai wo shimerudarou.

ねくたい を むすだろう
nekutai wo musubudarou.

ねくたい を するだろう
nekutai wo surudarou.

 

ねくたい を ゆるめるだろう
nekutai wo yurumerudarou.

ねくたい を はずだろう
nekutai wo hazusudarou.


ネクタイを 締めるだろう
nekutai wo shimerudarou.

ネクタイを 結だろう
nekutai wo musubudarou.

ネクタイを するだろう
nekutai wo surudarou.

 

ネクタイを 緩めるだろう
nekutai wo yurumerudarou.

ネクタイを 外だろう
nekutai wo hazusudarou.

Polite

ねくたい を しめるでしょう
nekutai wo shimerudeshou.

ねくたい を むすでしょう
nekutai wo musubudeshou.

ねくたい を するでしょう
nekutai wo surudeshou.

 

ねくたい を ゆるめるでしょう
nekutai wo yurumerudeshou.

ねくたい を はずでしょう
nekutai wo hazusudeshou.


ネクタイを 締めるでしょう
nekutai wo shimerudeshou.

ネクタイを 結でしょう
nekutai wo musubudeshou.

ネクタイを するでしょう
nekutai wo surudeshou.

 

ネクタイを 緩めるでしょう
nekutai wo yurumerudeshou.

ネクタイを 外でしょう
nekutai wo hazusudeshou.

Return to Section
Return to top

 

By Hararie

Sanshodo-Kotoba tsukaikata ejiten
Sanshodo-Kotoba Tsukaikata Ejiten
三省堂ことばつかいかた絵じてん

[sanshoudou kotoba tsukaikata e jiten]

 

In this page, I used the image of this book.
This is a book for children in Japan to learn basic Japanese.
In this book, the word of Japan that we use in daily life is explained with the image, and it is very convenient.
This book will be very useful for you who is learning Japanese.

*You can buy this book in Japanese Amazon.
(It is not sold outside Japan.)

*Category: カテゴリ(kategori), Tag: タグ(tagu)


Hello !
I'm Rie Hara.
I am Japanese, and I live in Japan.
To PortalSite
To TopPage

Archive

Japanese Proficiency Power; The JLPT; I passed Japanese-Language Proficiency Test
It was three weeks until the JLPT 3 and I was quite nervous.
I felt intimidated and under-prepared for the upcoming test.
By sheer luck, I found Nick's site and went ahead and bought his package.
After watching the videos and taking the practice tests three times, I felt ready to pass the exam!

 

 

Chopper-Tattoo - Top Tattoo Offer !
Chopper Tattoo provides you with the largest selection of Award Winning Tattoo Designs.
Search through our site to find thousands of tattoo designs!

 

Tattoo Me Now
Congratulations!
Your Search For High Quality Tattoo Design Online Is Finally Over!

 

La Ink Tattoo Designs
We've Helped 1000s of Our Members Find Their Dream Tattoo...It Is Your Turn Now!!

 

Worlds Largest Tattoo Collection
"Biggest Tattoo Collection I've Ever Seen!"

 

Tattoos for Women
"Here's The Ultimate, 'Take-You-By-The-Hand' Guide" "To Making Your Next Tattoo One That You'll Love Forever" "Even If You Know Nothing About Tattoos For Women."

 

Miami Ink Tattoo Designs
Still Looking For A Perfect Tattoo? Look No Further! Get Instant Access To Over 25,000 Greatest Tattoo Designs!!!

 

Tattoos of Dream-Tattoos - 65,000 Tattoo Designs
New Tattoo Designs website with a Perfect Look and with the Best Quality Tattoo Designs!

 

Tattoo My Brain - Over 6,000 Tattoo Designs
"Finally Exposed...Tattoo Artist Breaks Silence And Reveals The Ultimate Tattoo Collection He Has Used To Continually Blow Away The Competition And Have His Clients Begging For More!"

 

UniqueTattooFlash.com - Best Converting Tattoo Offer!
UniqueTattooFlash is the largest online database of high-quality tattoo designs that's hard to find elsewhere!

 

NEW!!!Tattoo Designs U.s - Unique Content - High Conversion rate!! New!!
Find Your Dream Tattoo Today! Tattoo Designs U.S includes thousands of Award Winning Tattoo Designs in one Mega Collection.

 

TattooFever - The #1 Tattoo Design Site Beautifully Crafted!
"NOW You Too Can Download An Elite Portfolio Of Over 14,735 Hot 'n' Sexy Tattoos Designs That Have Been CLOSELY Guarded By Top Membership Sites..."
Can't Wait?...Click Here To Download 1000s Of Our Designs NOW!

 

PrintmyTattoo.com - over 7,500 Unique Tattoos!
Our 7,500 tattoo designs are actual tattoo templates that are ready to be printed and used!
Unlimited Tattoo Downloads: Free 24 hour online and telephone technical support: Weekly Updates: 60 Days full satisfaction or money back guarantee!


Learn Japanese with JapanesePod101.com

 

Nihongo Japanese Video lesson

Here's how to speak Japanese naturally in less than 30 days "at Last.
An easy way to speak Japanese" "And best of all it's fun to learn how to interact in Japanese to get your point across.

 

Speak Japanese Fluently - Learn to speak Intermediate Japanese

Learn how to speak Japanese fluently with the only intermediate level Japanese language course on the web -- Hundreds have, and you can too

 

Japanese Proficiency Power

Ace JLPT(The Japanese Language Proficiency Test) Level 4 or 5 with a proven step-by-step method that will save you hours of time and frustration

 

"How to Master Japanese Conversation within 30 days?"

You are about to discover how you can get instant digital access to the easiest system for learning conversational Japanese ever invented.

 

Start today, and you can be having conversations in Japanese by tomorrow afternoon!

Discover how to speak Japanese in 10 hours or less using a "Borrowed" memory trick from the world's top memory specialist.

 

Learn Japanese with JapanesePod101.com
Funny T-Shirts